{"id":3004,"date":"2021-09-15T16:44:49","date_gmt":"2021-09-15T16:44:49","guid":{"rendered":"http:\/\/yrcas.flywheelsites.com\/diversity-equity-inclusion\/"},"modified":"2025-10-01T19:43:55","modified_gmt":"2025-10-01T19:43:55","slug":"equite-inclusion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/","title":{"rendered":"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"centered-content-block_d99d546460ff2368a2a32dd706b0b365\"\n         class=\"orange-block centered-content-block has-bg-color-image bg-color-primary\"\n    >\n\n\n    \n        <!-- Block title -->\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12 block-title-wrap\">\n                    <h2 class=\"h2 block-title\">\u00c9NONC\u00c9 DIRECTIONNEL<\/h2>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 content-column\" tabindex=\"0\">\n                <div class=\"content-container\">\n                                            <h3>L\u2019agence cherche \u00e0 rehausser et \u00e0 maintenir un milieu de travail \u00e9quitable, diversifi\u00e9 et inclusif gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019un cadre de travail anti-raciste, anti-oppression et intersectionnel pour assurer le bien-\u00eatre de tou(te)s, l\u2019excellence en prestation de services, des partenariats fructueux, une responsabilisation robuste, et une meilleure r\u00e9putation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale et provinciale.<\/h3>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t    \n    <\/div>\n    \n<\/section>\n\n<section id=\"centered-content-block_5816373f540c28752cd300101d19cf32\"\n         class=\"orange-block centered-content-block\"\n    >\n\n\n    \n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 content-column\" tabindex=\"0\">\n                <div class=\"content-container\">\n                                            <h5><strong>EQUIT\u00c9<\/strong><\/h5>\n<p>L\u2019\u00e9quit\u00e9 se d\u00e9finit comme la qualit\u00e9 d\u2019\u00eatre juste et non biais\u00e9. L\u2019\u00e9quit\u00e9 permet d\u2019assurer un engagement envers un acc\u00e8s \u00e9gal aux ressources, aux opportunit\u00e9s, au pouvoir et \u00e0 la responsabilit\u00e9 pour tous les groupes et toutes les communaut\u00e9s. Un milieu de travail \u00e9quitable permet \u00e0 une organisation d\u2019appuyer les clients, le personnel, ainsi que les intervenants internes et externes dans le but de les aider \u00e0 atteindre leur plein potentiel.<\/p>\n<h5><strong>L\u2019\u00c9QUIT\u00c9 EST UN PROCESSUS &amp; UN R\u00c9SULTAT<\/strong><\/h5>\n<p>Travailler vers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusivit\u00e9 constitue un proc\u00e9d\u00e9 qui exige l\u2019identification, l\u2019\u00e9valuation et la compr\u00e9hension des syst\u00e8mes et des processus qui cr\u00e9ent et maintiennent des obstacles \u00e0 des r\u00e9sultats \u00e9quitables (ex : includion, diversit\u00e9, appartenance, sentiment d&rsquo;importance, etc.).. L\u2019ensemble des politiques et des services qui contribuent \u00e0 cet effort sont consid\u00e9r\u00e9s comme ax\u00e9s sur l\u2019\u00e9quit\u00e9. Alors que nous nous engageons dans le processus d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 vers des r\u00e9sultats \u00e9quitables, cela signifie que nous traitions tout le monde dans ce proc\u00e9d\u00e9 avec du respect, de la dignit\u00e9, de la justice et de l&rsquo;attention.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t    \n    <\/div>\n    \n<\/section>\n\n<section id=\"centered-content-block_fdcd8a6ab04e0da829c976e4a4c684aa\"\n         class=\"orange-block centered-content-block has-bg-color-image bg-color-light\"\n    >\n\n\n    \n        <!-- Block title -->\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12 block-title-wrap\">\n                    <h2 class=\"h2 block-title\">NOTRE APPROCHE ENVERS L&#039;\u00c9QUIT\u00c9<\/h2>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 content-column\" tabindex=\"0\">\n                <div class=\"content-container\">\n                                            <h3>Connexions Familiales de Simcoe Muskoka (CFSM) s\u2019efforce d\u2019\u00eatre une organisation \u00e9quitable, diverse et inclusive en utilisant une approche anti-raciste, anti-oppressive et intersectionnelle qui tient compte des traumatismes, est ax\u00e9e sur la gu\u00e9rison, s\u00e9curitaire, souple et affirmative, tel qu\u2019affich\u00e9 ci-dessous.<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Slide2-1.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9743\" src=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Slide2-1.png\" alt=\"\" width=\"872\" height=\"491\" \/><\/a><\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t    \n    <\/div>\n    \n<\/section>\n\n    <section id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942\" class=\"orange-block accordion-block\" >\n\n        \n        \n                        <!-- Block title -->\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col block-title-wrap\">\n                        <h2 class=\"h2 block-title\">LES PRINCIPES &amp;ENGAGEMENT \u011c\u00c9N\u00c9RAUX DE L&#039;AGENCE EN TERME D&#039;\u00c9QUIT\u00c9 &amp; INCLUSION<\/h2>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        \n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12\">\n\n                    <div class=\"accordion-wrap\">\n                        <div class=\"accordion faq-accordion\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                            \n                                                                <div class=\"card\">\n\n                                    <div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-1-heading\">\n\n                                        <div class=\"accordion-title\">\n                                            Centrer la Sant\u00e9 &amp; le Bien-\u00eatre vers des R\u00e9sultats \u00c9quitables                                        <\/div>\n\n                                        <button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-1-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-1-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour d\u00e9rouler\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n                                                <g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/button>\n\n                                    <\/div>\n\n                                    <div id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-1-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-1-heading\" data-parent=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                                        <div class=\"card-body\">\n                                            <p><strong>L&rsquo;Agence s&rsquo;engage \u00e0 favoriser et maintenir un lieu de travail et approche d&rsquo;engagement communautaire qui est centr\u00e9e sur l&rsquo;importance de : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des employ\u00e9(e)s, des personnes recevant du service et les communaut\u00e9s dont elles font partie dans tous les aspects de leurs identit\u00e9s intersectionnelles<\/li>\n<li>Une culture qui cultive et maintient activement un lieu de travail et un mod\u00e8le de prestation de service qui tient compte des traumatismes, est ax\u00e9 sur la gu\u00e9rison (centr\u00e9 sur le bien-\u00eatre), est s\u00e9curitaire, affirmatif et sensible<\/li>\n<li>\u00catre &lsquo;centr\u00e9 sur les personnes&rsquo; dans tout ce que nous faisons\u2014d&rsquo;une fa\u00e7on qui informe tout le monde (employ\u00e9(e)s, personnes qui re\u00e7oivent du service, membres de la communaut\u00e9, etc.)\u2014qu&rsquo;elles soient respect\u00e9es, reconnues, se sentent valoris\u00e9es et ont un sentiment d&rsquo;appartenance<\/li>\n<li>Gagner et maintenir de la confiance gr\u00e2ce \u00e0 la transparence, honn\u00eatet\u00e9, communication r\u00e9ciproque et &lsquo;passer de la parole aux actes&rsquo;<\/li>\n<li>Relations significatives et leur lien \u00e0 de l&#8217;emploi significatif, une prestation de service efficace et l&rsquo;engagement communautaire<\/li>\n<li>Opportunit\u00e9s syst\u00e9miques pour cultiver des r\u00e9seaux de connexions, des soutiens sociaux, des relations et une communaut\u00e9 pour les employ\u00e9(e)s, les familles que nous servons et les communaut\u00e9s dont elles font partie<\/li>\n<li>Implementer les structures et practiques qui promeuvent, communiques et priorisent et deviennent un r\u00f4le mod\u00e8le de sant\u00e9, de bien-\u00eatre et d&rsquo;appartenance<\/li>\n<li>Rechercher et \u00e9couter activement les voix des personnes qui re\u00e7oivent du service, des employ\u00e9(e)s et de la communaut\u00e9 pour am\u00e9liorer tout ce que nous faisons<\/li>\n<\/ul>\n                                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                                <div class=\"card\">\n\n                                    <div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-2-heading\">\n\n                                        <div class=\"accordion-title\">\n                                            Justice Sociale                                        <\/div>\n\n                                        <button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-2-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-2-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour d\u00e9rouler\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n                                                <g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/button>\n\n                                    <\/div>\n\n                                    <div id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-2-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-2-heading\" data-parent=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                                        <div class=\"card-body\">\n                                            <ul>\n<li>L\u2019Agence reconna\u00eet les injustices <span style=\"font-size: 1.0625rem\">qui ont men\u00e9 aux mauvais traitement \/ services opprimants et \u00e0 la surrepr\u00e9sentation<\/span><span style=\"font-size: 1.0625rem\">\u00a0 des groupes <\/span><span style=\"font-size: 1.0625rem\">Noirs et Autochtones dans nos syst\u00e8mes\/institutions. Pour cette raison, l\u2019Agence est tr\u00e8s consciente du besoin d\u2019assurer le bien-\u00eatre des deux groupes en abordant les deux formes d\u2019oppression pendant que nous \u0153uvrons \u00e0 offrir des services \u00e0 tous les groupes et \u00e0 toutes les communaut\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n                                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                                <div class=\"card\">\n\n                                    <div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-3-heading\">\n\n                                        <div class=\"accordion-title\">\n                                            Qui tient compte des traumatismes et ax\u00e9 sur la gu\u00e9rison                                        <\/div>\n\n                                        <button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-3-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-3-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour d\u00e9rouler\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n                                                <g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/button>\n\n                                    <\/div>\n\n                                    <div id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-3-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-3-heading\" data-parent=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                                        <div class=\"card-body\">\n                                            <ul>\n<li>Tout le personnel doit offrir des services qui sont co-d\u00e9velopp\u00e9s et appuy\u00e9s par les communaut\u00e9s recherchant l\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/li>\n<li>Tout le personnel doit fournir des services qui sont \u00e9clair\u00e9s par les traumatismes individuels et\/ou collectifs des utilisateurs de services, de leur famille et de leur communaut\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on qui apporte la gu\u00e9rison et met l\u2019accent sur les voix, les besoins et les demandes des personnes desservies et de leur communaut\u00e9.<\/li>\n<li>Tout le personnel doit poss\u00e9der des connaissances profondes sur les traumatismes historiques et actuels qui sont caus\u00e9s et entretenus par la protection de l\u2019enfance, d\u2019autres institutions et la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble, ainsi que leur impact continu sur la vie des communaut\u00e9s d\u00e9savantag\u00e9es et sous-desservies et sur leurs membres.<\/li>\n<li>L&rsquo;agence travaillera \u00e9troitement et en collaboration avec toutes les familles et les communaut\u00e9s en recherche d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 d&rsquo;une fa\u00e7on qui restore et\/ou maintient l&rsquo;identit\u00e9 des enfants et jeunes ainsi que leurs connexions avec leurs familles\/cercle de soutien et communaut\u00e9s d&rsquo;appartenance.<\/li>\n<\/ul>\n                                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                                <div class=\"card\">\n\n                                    <div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-4-heading\">\n\n                                        <div class=\"accordion-title\">\n                                            Inclusive &amp; Affirmative de toutes les identit\u00e9s et leurs interconnexions                                        <\/div>\n\n                                        <button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-4-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-4-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour d\u00e9rouler\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n                                                <g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/button>\n\n                                    <\/div>\n\n                                    <div id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-4-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-4-heading\" data-parent=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                                        <div class=\"card-body\">\n                                            <ul>\n<li>L\u2019Agence reconna\u00eet que nous, en tant qu\u2019individus, vivons toutes nos identit\u00e9s (p. ex. notre foi, genre, expression de genre, orientation sexuelle, classe, handicaps, etc.) par le biais de nos identit\u00e9s raciales. Cela signifie que la prestation de services doit \u00eatre s\u00e9curitaire et affirmer les identit\u00e9s interreli\u00e9es d\u2019un enfant ou d\u2019un jeune.<\/li>\n<li>Nous reconnaissons qu\u2019un enfant ou un jeune puisse d\u00e9j\u00e0 avoir des identit\u00e9s auparavant inconnues, non identifi\u00e9es, non d\u00e9clar\u00e9es. Cela exige des mesures imm\u00e9diates et proactives par l\u2019Agence pour veiller \u00e0 ce que l\u2019enfant ou le jeune soit li\u00e9 \u00e0 sa\/ses communaut\u00e9(s) et sa lign\u00e9e ancestrale.<\/li>\n<\/ul>\n                                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                                <div class=\"card\">\n\n                                    <div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-5-heading\">\n\n                                        <div class=\"accordion-title\">\n                                            Engagement de la Communaut\u00e9                                        <\/div>\n\n                                        <button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-5-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-5-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour d\u00e9rouler\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n                                                <g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/button>\n\n                                    <\/div>\n\n                                    <div id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-5-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-5-heading\" data-parent=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                                        <div class=\"card-body\">\n                                            <ul>\n<li>Tous les services doivent \u00eatre dirig\u00e9s et renseign\u00e9s par la communaut\u00e9, collaboratifs et en partenariat avec la famille de l\u2019enfant \/ du jeune.<\/li>\n<li>Des efforts significatifs et intentionnels afin que l\u2019enfant\/jeune demeure et reste connect\u00e9 avec sa communaut\u00e9 et\/ou sa famille sont essentiels dans la prestation de service.<\/li>\n<li><span style=\"font-size: 1.0625rem\">Tous les services doivent \u00eatre li\u00e9s et dirig\u00e9s par des pratiques ax\u00e9es sur la communaut\u00e9 qui sont \u00e9clair\u00e9es par les traumatismes, ax\u00e9es sur la gu\u00e9rison, culturellement s\u00e9curitaires et r\u00e9paratrices.<\/span><\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement de partenariats, de protocoles et de collaborations communautaires, avec des communaut\u00e9s en recherche d\u2019\u00e9quit\u00e9 visant des politiques et proc\u00e9dures, une prestation de services et un engagement \u00e9clair\u00e9s par la communaut\u00e9, affirmatrices, s\u00e9curitaires et souples qui sont pr\u00e9ventifs, r\u00e9parateurs, ax\u00e9s sur l\u2019action et conciliatoires.<\/li>\n<\/ul>\n                                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                                <div class=\"card\">\n\n                                    <div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-6-heading\">\n\n                                        <div class=\"accordion-title\">\n                                            Engagement et bien-\u00eatre du personnel                                        <\/div>\n\n                                        <button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-6-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-6-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour d\u00e9rouler\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n                                                <g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/button>\n\n                                    <\/div>\n\n                                    <div id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-6-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-6-heading\" data-parent=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                                        <div class=\"card-body\">\n                                            <ul>\n<li>Le perfectionnement proactif du personnel visant une prestation de services qui est \u00e9clair\u00e9e par la communaut\u00e9, affirmatrice, s\u00e9curitaire souple et align\u00e9e avec les responsabilit\u00e9s et engagements de l&rsquo;agence.<\/li>\n<li>Consultation aupr\u00e8s du personnel de l\u2019Agence en ce qui a trait \u00e0 une prestation de services ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, au d\u00e9veloppement de programmes, \u00e0 leur bien-\u00eatre et \u00e0 des enjeux qui pourraient avoir une incidence sur leur bien-\u00eatre et celui des communaut\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n                                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                                                <div class=\"card\">\n\n                                    <div class=\"card-header collapsed\" id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-7-heading\">\n\n                                        <div class=\"accordion-title\">\n                                            Droits &amp; Responsabilit\u00e9s Legislatifs                                        <\/div>\n\n                                        <button class=\"btn btn-icon btn-accordion-trigger collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-7-collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-7-collapse\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Cliquer pour d\u00e9rouler\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 8 8\">\n                                                <g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1.5px\" transform=\"translate(-30 -47.438)\">\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(30 51.438)\" \/>\n                                                    <line x2=\"8\" transform=\"translate(34 47.438) rotate(90)\" \/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/button>\n\n                                    <\/div>\n\n                                    <div id=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-7-collapse\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion-7-heading\" data-parent=\"#accordion-block_eb07b86ee78026fa773c964cd1793942-accordion\">\n\n                                        <div class=\"card-body\">\n                                            <ul>\n<li>Les\u00a0<a href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copy-of-Revised-Board-Strat-Plan-2020-24.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab orientations strat\u00e9giques \u00bb<\/a>\u00a0et les\u00a0<a href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SERVICE-PRINCIPLES_2019_Revised_Nov112019_FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab pratiques et principes directeurs \u00bb<\/a>\u00a0subs\u00e9quents sont fond\u00e9s, et align\u00e9s avec l\u2019ensemble des droits et responsabilit\u00e9s l\u00e9gislatifs, engagements et valeurs de l\u2019Agence.<\/li>\n<li>Tous les services doivent \u00eatre conformes aux protocoles, aux lignes directrices et aux dispositions l\u00e9gislatives et engagements f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux en vigueur.<\/li>\n<li>L\u2019impl\u00e9mentation de toutes les exigences legislatives et de pratique, ce qui inclut la Loi F\u00e9d\u00e9rale de protection de l\u2019enfance (anciennement Loi C-92), la Loi C84, la Loi de 2017 sur les services \u00e0 l\u2019enfance, \u00e0 la jeunesse et \u00e0 la famille, la Loi de 2010 modifiant la Loi sur les services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n                                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            \n        <\/div>\n    <\/section>\n\n<section id=\"centered-content-block_e6289b7b1f2a6e0b59617034e5bc1ebf\"\n         class=\"orange-block centered-content-block has-bg-color-image bg-color-primary\"\n    >\n\n\n    \n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 content-column\" tabindex=\"0\">\n                <div class=\"content-container\">\n                                            <h6><strong>L\u2019agence est sans \u00e9quivoque dans son engagement envers la justice autochtone et les pratiques anticoloniales :<\/strong><\/h6>\n<p>Les peuples autochtones doivent \u00eatre reconnus et approch\u00e9s en tant que nations souveraines avec leurs propres liens culturels, politiques et historiques distincts avec la province de l\u2019Ontario et l\u2019ensemble du Canada. Ils ont un droit l\u00e9gislatif d&rsquo;auto-gouvernance, d&rsquo;auto-d\u00e9termination et d&rsquo;auto-ind\u00e9pendance. Pour cette raison, nous continuerons d\u2019engager et de travailler avec les peuples des Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis comme des communaut\u00e9s distinctes et ind\u00e9pendantes. En ligne avec le contenu ci-dessus, une strat\u00e9gie s\u00e9par\u00e9e guidera notre travail aupr\u00e8s des peuples des Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t    \n    <\/div>\n    \n<\/section>\n\n    <section id=\"link-list-block_d074e7303395276bc3b2eea41f3767c3\"\n             class=\"orange-block link-list-block\" >\n\n        \n        \n            <!-- Block title -->\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col block-title-wrap\">\n                                            <h2 class=\"h2 block-title\">Ressources<\/h2>\n\t\t\t\t\t                    \t                    <p class=\"h4 block-subheading\">Durant les dix derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur de la protection de l\u2019enfance a reconnu publiquement la surrepr\u00e9sentation des enfants Noirs et autochtones en protection avec la disparit\u00e9 dans la prestation de services, les pratiques et les r\u00e9sultats qu\u2019ont v\u00e9cus les deux groupes. Notre organisation s\u2019engage enti\u00e8rement \u00e0 adresser les disparit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus pour en finir avec la surrepr\u00e9sentation des deux groupes dans notre engagement et nos services d\u2019une fa\u00e7on qui est juste, tient compte des traumatismes, ax\u00e9e sur la gu\u00e9rison, s\u00e9curitaire, souple et affirmative.<\/p>\n                                        <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        \n        <!-- Block content -->\n        <div class=\"container list-group-horizontal-lg\">\n            <div class=\"row\">\n\n        \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DEI-PDF-FR.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                    \n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Approche envers des R\u00e9sultats \u00c9quitables\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Adjusting-the-Spotlight-French-1.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                    \n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Rapport &#039;Ajuster le point de mire&#039;\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section id=\"centered-content-block_22dcb54db09563d73422be80a532ad92\"\n         class=\"orange-block centered-content-block has-bg-color-image bg-color-dark\"\n    >\n\n\n    \n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 content-column\" tabindex=\"0\">\n                <div class=\"content-container\">\n                                            <h3><strong>\u00c0 propos du rapport &lsquo;Ajuster le point de mire&rsquo;<\/strong><\/h3>\n<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2022, le Youth Action Committee (YAC) a discut\u00e9 des diff\u00e9rents types de difficult\u00e9s auxquelles les jeunes font face concernant leur sant\u00e9 mentale, et pour acc\u00e9der et utiliser les services de sant\u00e9 mentale en Ontario. Apr\u00e8s de nombreuses discussions et enqu\u00eates, le YAC a senti que de nombreux groupes font face \u00e0 un traitement in\u00e9galitaire dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 mentale, et n&rsquo;ont pas le m\u00eame acc\u00e8s \u00e0 ces services. Le YAC a d\u00e9cid\u00e9 de centrer la conversation autour de la race et la sant\u00e9 mentale en mars 2020. Le sujet d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 choisi initialement, toutefois ce terme englobe une multitude de probl\u00e8mes et il a ainsi \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 que le sujet d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 serait plus pr\u00e9cis\u00e9mment celui d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 de race. Cela a \u00e9t\u00e9 principalement bas\u00e9 sur les exp\u00e9riences v\u00e9cues des membres du YAC, ce qu&rsquo;ils\/elles ont vu dans leurs communaut\u00e9s en lien avec les services de sant\u00e9 mentale financ\u00e9s publiquement, et ce qu&rsquo;il se passait plus g\u00e9n\u00e9ralement dans leurs communaut\u00e9s, en Ontario et dans le monde en lien avec le racisme syst\u00e9mique et l&rsquo;oppression.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thenewmentality.ca\/adjusting-the-spotlight\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vous trouverez plus d&rsquo;informations ici.<\/a><\/p>\n<p>Tandis que nous continuons notre travail pour apprendre et mieux servir les jeunes PANDC, nous nous concentrerons sur les recommandations du rapport et travaillerons \u00e9troitement avec nos partenaires pour mettre en place des actions concr\u00e8tes afin de renforcer le plan de travail et la strat\u00e9gie sur l\u2019\u00c9quit\u00e9 de l\u2019agence.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t    \n    <\/div>\n    \n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2582,"parent":0,"menu_order":115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-3004","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion - CFSM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion et respecte la dignit\u00e9, les croyances et les id\u00e9es des individus. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement d&#039;\u00e9quit\u00e9 et d&#039;inclusion afin que chaque individu puisse travailler et recevoir des services avec dignit\u00e9 et respect.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion - CFSM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion et respecte la dignit\u00e9, les croyances et les id\u00e9es des individus. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement d&#039;\u00e9quit\u00e9 et d&#039;inclusion afin que chaque individu puisse travailler et recevoir des services avec dignit\u00e9 et respect.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFSM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T19:43:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/\",\"name\":\"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion - CFSM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-15T16:44:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T19:43:55+00:00\",\"description\":\"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion et respecte la dignit\u00e9, les croyances et les id\u00e9es des individus. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion afin que chaque individu puisse travailler et recevoir des services avec dignit\u00e9 et respect.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/equite-inclusion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/\",\"name\":\"CFSM\",\"description\":\"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion - CFSM","description":"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion et respecte la dignit\u00e9, les croyances et les id\u00e9es des individus. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion afin que chaque individu puisse travailler et recevoir des services avec dignit\u00e9 et respect.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion - CFSM","og_description":"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion et respecte la dignit\u00e9, les croyances et les id\u00e9es des individus. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion afin que chaque individu puisse travailler et recevoir des services avec dignit\u00e9 et respect.","og_url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/","og_site_name":"CFSM","article_modified_time":"2025-10-01T19:43:55+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/","url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/","name":"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion - CFSM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg","datePublished":"2021-09-15T16:44:49+00:00","dateModified":"2025-10-01T19:43:55+00:00","description":"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion et respecte la dignit\u00e9, les croyances et les id\u00e9es des individus. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion afin que chaque individu puisse travailler et recevoir des services avec dignit\u00e9 et respect.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/#primaryimage","url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AboutYRCAS_Banner_Web.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/equite-inclusion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/#website","url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/","name":"CFSM","description":"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familyconnexions.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}