{"id":2998,"date":"2021-09-15T16:49:16","date_gmt":"2021-09-15T16:49:16","guid":{"rendered":"http:\/\/yrcas.flywheelsites.com\/brochures\/"},"modified":"2026-03-24T19:34:41","modified_gmt":"2026-03-24T19:34:41","slug":"brochures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/","title":{"rendered":"Brochures"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"centered-content-block_87b0e158bcfc2243e2ccda21ac3abc3f\"\n         class=\"orange-block centered-content-block has-bg-color-image bg-color-primary\"\n    >\n\n\n    \n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 content-column\" tabindex=\"0\">\n                <div class=\"content-container\">\n                                            <h1 style=\"text-align: center;\">Pour plus d&rsquo;informations sur nos services, allez voir nos brochures et celles de certains de nos partenaires ci-dessous.<\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Nous vous invitons \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger, imprimer et partager chaque brochure selon vos besoins.<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Nous vous encourageons \u00e9galement \u00e0 <a href=\"https:\/\/211ontario.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visiter 211 pour trouver davantage de ressources communautaires.<\/a> Le 211 est une ligne d&rsquo;assistance qui relie facilement les gens aux services sociaux, aux programmes et aux soutiens communautaires dont ils ont besoin.<\/h4>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t    \n    <\/div>\n    \n<\/section>\n\n    <section id=\"link-list-block_077c93cfb52ad0b4ccef32eb2e7e0f77\"\n             class=\"orange-block link-list-block\" >\n\n                    <a class=\"page-anchor\" name=\"brochures\"><\/a>\n        \n        \n            <!-- Block title -->\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col block-title-wrap\">\n                                            <h2 class=\"h2 block-title\">Brochures<\/h2>\n\t\t\t\t\t                                        <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        \n        <!-- Block content -->\n        <div class=\"container list-group-horizontal-lg\">\n            <div class=\"row\">\n\n        \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SMFC-We-Care-Brochure-FR-October-2025-1.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/5-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Nous tenons \u00e0 nos services (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SMFC-We-Care-Brochure-Child-Youth-FR-Novembre-2025.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Brochure-images-for-website-13-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Nous tenons \u00e0 nos services (CFSM &#8211; Version jeunes &amp; enfants)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CYMH-Brochure-FR-March-2026-1.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Brochure-images-for-website-3-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Sant\u00e9 mentale pour enfants et jeunes (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Everything-you-need-to-know-when-coming-into-care-Brochure-2025-FR-1.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Brochure-images-for-website-28-1-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Tout ce que vous devez savoir lors d&#039;une prise en charge par notre agence (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rights-Responsibilities-brochure-FR-Mars-2024.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Brochure-images-for-website-9-1-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Vos Droits &amp; Responsabilit\u00e9s (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SMFC_FeedbackForm_Brochure-FR_v4.pdf.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Donnez-nous votre opinion! (Formulaire de commentaires CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kinship-Brochure-FR-2025.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/11-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Placement chez un proche (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Table-dintervention-de-Simcoe-et-de-Muskoka_modifie_6.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Table d&#039;Intervention Francophone (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/yes-you-can-fr-web_brochure.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/14-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Oui, vous pouvez (Ontario Child Advocate)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SMFC_ChildAlone_Brochure-FR_v5.pdf.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Brochure-images-for-website-4-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Seul \u00e0 la maison (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Family-finding-Brochure-June-2024-FR.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Brochure-images-for-website-24-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Recherche Familiale (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Broad-Record-Check-for-Caregivers-Brochure-January-2025-FR.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Brochure-images-for-website-27-1-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            V\u00e9rification Approfondie des Dossiers des Personnes Responsables (CFSM)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/reportingchildabuseandneglect_FR.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/18-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Faire rapport de situations d&#039;enfants victimes de mauvais traitement et de n\u00e9gligence (Gouvernement d&#039;Ontario)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/OVOV-Navigating-Child-welfare-FINAL-FR.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/16-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Composer avec le syst\u00e8me du bien-\u00eatre de l&#039;enfance (UVUV)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/enfance-adolescence\/etapes-enfance\/petite-enfance-naissance-deux-ans\/sommeil-securitaire\/sommeil-securitaire-votre-bebe-brochure.html\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Brochure-images-for-website-15-2.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Sommeil S\u00e9curitaire (Gouvernement du Canada)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/conseils-nourissons-pour-grands-parents.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Brochure-images-for-website-1-1-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Conseils pour un sommeil s\u00e9curitaire des nourrissons \u00e0 l&#039;intention des grands-parents (Gouvernement du Canada)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section id=\"link-list-block_e42764d62bed488582d1b2755d8caa5f\"\n             class=\"orange-block link-list-block\" >\n\n                    <a class=\"page-anchor\" name=\"brochures\"><\/a>\n        \n        \n            <!-- Block title -->\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col block-title-wrap\">\n                                            <h2 class=\"h2 block-title\">Connexions Familiales (Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;Aide \u00e0 l&#039;Enfance) et Vous<\/h2>\n\t\t\t\t\t                                        <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        \n        <!-- Block content -->\n        <div class=\"container list-group-horizontal-lg\">\n            <div class=\"row\">\n\n        \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Newcomers-Brochure-June-2024-1.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Brochure-images-for-website-20-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Anglais\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Newcomers-Brochure-French-June-2024.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Brochure-images-for-website-21-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Fran\u00e7ais\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Newcomers-Brochure-Russian-May-2025.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Brochure-images-for-website-29-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Russe\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Newcomers-Brochure-Spanish-May-2025.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                                            <div class=\"file-thumbnail-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Brochure-images-for-website-30-768x1024.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Espagnol\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section id=\"link-list-block_56d2a0d88aecf5fbb003ecaffea98403\"\n             class=\"orange-block link-list-block has-bg-color-image bg-color-light\" >\n\n        \n        \n            <!-- Block title -->\n            <div class=\"container\">\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col block-title-wrap\">\n                                            <h2 class=\"h2 block-title\">Pratiques relatives aux renseignements<\/h2>\n\t\t\t\t\t                                        <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        \n        <!-- Block content -->\n        <div class=\"container list-group-horizontal-lg\">\n            <div class=\"row\">\n\n        \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GL-GEN-001_Pratiques-relatives-aux-renseignements_FR-version-adulte.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                    \n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Pratiques relatives aux renseignements (Version Adulte)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n                <!-- Single Link -->\n                <div class=\"single-link-container col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3\">\n                    <a class=\"list-group-item list-group-item-action link regular external\"\n                       href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GL-GEN-002F_Avis-de-pratiques-dinformation-pour-les-jeunes.pdf\"\n                       target=\"_blank\">\n\n                    \n                    \n                        <div class=\"link-text\">\n\n                                                    <!-- Text -->\n                            Pratiques relatives aux renseignements (Version pour Jeunes)\t\t\t\t\t\t\n                        <\/div>\n\n                    \n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8241,"parent":0,"menu_order":68,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-2998","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brochures - CFSM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\/\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brochures - CFSM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\/\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFSM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T19:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/website-photos-2022-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/\",\"name\":\"Brochures - CFSM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/website-photos-2022-1.png\",\"datePublished\":\"2021-09-15T16:49:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T19:34:41+00:00\",\"description\":\"\\\/\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/website-photos-2022-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/website-photos-2022-1.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/brochures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brochures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/\",\"name\":\"CFSM\",\"description\":\"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/familyconnexions.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brochures - CFSM","description":"\/","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Brochures - CFSM","og_description":"\/","og_url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/","og_site_name":"CFSM","article_modified_time":"2026-03-24T19:34:41+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/website-photos-2022-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/","url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/","name":"Brochures - CFSM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/website-photos-2022-1.png","datePublished":"2021-09-15T16:49:16+00:00","dateModified":"2026-03-24T19:34:41+00:00","description":"\/","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/#primaryimage","url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/website-photos-2022-1.png","contentUrl":"https:\/\/familyconnexions.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/website-photos-2022-1.png","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/brochures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brochures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familyconnexions.ca\/#website","url":"https:\/\/familyconnexions.ca\/","name":"CFSM","description":"Connexions Familiales de Simcoe Muskoka","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familyconnexions.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}