{"id":2982,"date":"2021-09-15T18:46:05","date_gmt":"2021-09-15T18:46:05","guid":{"rendered":"http:\/\/yrcas.flywheelsites.com\/privacy-complaints\/"},"modified":"2026-01-06T17:18:39","modified_gmt":"2026-01-06T17:18:39","slug":"confidentialite-et-acces-aux-dossiers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/familyconnexions.ca\/fr\/confidentialite-et-acces-aux-dossiers\/","title":{"rendered":"Acc\u00e8s aux Dossiers et Divulgation"},"content":{"rendered":"\n
\n\n\n \n
\n
\n
\n
\n

Connexions Familiales de Simcoe Muskoka s\u2019engage \u00e0 promouvoir la vie priv\u00e9e et prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des informations personnelles sur les enfants, jeunes et familles avec lesquelles nous travaillons.<\/h3>\n

Pour soumettre une demande d\u2019Acc\u00e8s aux Dossiers<\/strong>, veuillez suivre ce lien et remplir toutes les informations requises:\u00a0Formulaire de demande d\u2019acc\u00e8s aux dossiers<\/a>\u00a0<\/strong>(actuellement en anglais uniquement).<\/p>\n

Veuillez noter que tous les consentements n\u00e9cessitent une vraie signature, nous ne pouvons pas accepter un nom \u00e9crit. Merci de votre compr\u00e9hension. Cliquez ici pour compl\u00e9ter le Consentement pour l’acc\u00e8s aux dossiers et \u00e0 la divulgation<\/strong><\/a>. Assurez-vous \u00e9galement de lire les Pratiques relatives aux renseignements (adultes<\/a> ou jeunes<\/a>).<\/strong><\/p>\n

Si vous souhaitez d\u00e9poser une plainte li\u00e9e \u00e0 la confidentialit\u00e9 :<\/strong>\u00a0vous pouvez appeler ou envoyer un courriel et demander \u00e0 \u00eatre mis en relation avec la personne en charge de la protection des renseignements personnels qui pourra vous assister. Si vous avez tent\u00e9 de r\u00e9soudre votre inqui\u00e9tude et n\u2019\u00eates pas satisfait de notre r\u00e9ponse, vous pouvez d\u00e9poser une plainte avec le Commissaire \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario :\u00a0Formulaire pour d\u00e9poser une Plainte concernant la protection de la vie priv\u00e9e aux termes de la loi ontarienne sur les services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille<\/a><\/strong><\/p>\n

Si vous avez re\u00e7u vos dossiers et demandez une correction de dossier :\u00a0<\/strong>Si vous avez besoin de demander une correction d\u2019enregistrement, veuillez\u00a0suivre ce lien<\/a> et envoyer le formulaire de demande rempli par courriel \u00e0 privacy.officer@familyconnexions.ca<\/a>. Veuillez noter que ce courriel est r\u00e9serv\u00e9 aux questions relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e, notamment celles concernant nos pratiques en mati\u00e8re d’information et les soup\u00e7ons d’atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e. Pour toute demande d’acc\u00e8s \u00e0 des documents ou de divulgation, veuillez utiliser le lien ci-dessus.<\/em><\/p>\n

Pour toute question sur les informations ci-dessus, veuillez appeler le\u00a01.800.461.4236<\/a>.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\t \n <\/div>\n \n<\/section>\n\n

\n\n \n \n
\n
\n
\n\n
\n
\n\n \n
\n\n
\n\n
\n Bureau de l’Ombudsman de l’Ontario <\/div>\n\n