Today, we are celebrating International Women’s Day and the importance of having an inclusive and equal workplace.
This year’s theme #EveryWomanCounts resonates with our agency’s vision and values: a safe workplace for all employees, a gender equal world; a world free of bias, …stereotypes, and discrimination; a world that is diverse, equitable, and inclusive; a world where difference is valued and celebrated.
It's another opportunity to celebrate women’s achievements, the women in our work communities, the diverse and talented women in our organization, and the women we serve.
We invite you to celebrate and recognize International Women’s Day today and every day by using and promoting the hashtag #EveryWomenCounts, and get involved in community-related events.
– – – – – – –
Aujourd’hui. Nous célébrons la Journée Internationale de la femme et soulignons l’importance d’avoir un lieu de travail inclusif et égalitaire.
Le thème de cette année #ChaqueFemmeCompte résonne avec la vision et les valeurs de notre agence: un lieu de travail sécuritaire pour tous/toutes les employé(e)s, un monde où les genres sont égaux; un monde sans préjugés, stéréotypes et discrimination; un monde qui est diversifié, équitable, et inclusif; un monde ou les différences sont célébrées et ont de la valeur.
C’est une opportunité supplémentaire de célébrer les accomplissements des femmes, les femmes dans nos communautés de travail, les femmes diverses et talentueuses dans notre organisation et les femmes que nous servons.
Nous vous invitons à célébrer et reconnaitre la Journée Internationale de la femme aujourd’hui et tous les jours en utilisant et faisant la promotion du hashtag #ChaqueFemmeCompte, et en vous impliquant dans des évènements communautaires.
#women #woman #womenday #iwd2023 #iwd #families #communities #children #ontario #canada #equity #equality #inclusion #respect #inclusivity #safety #safe #diversity #nodiscrimination #diverse #youth
Share the poster on your social pages!
22h
Bonne fête nationale de la Francophonie!
En tant qu'agence avec des services aux familles francophones, nous souhaitons souligner cette francophonie qui nous rassemble. C’est une occasion importante de mettre en valeur le travail de nos employés francophones, les partenaires …communautaires et les familles francophones avec lesquelles nous travaillons. Il est important de s'écouter et se comprendre pour offrir le meilleur service possible!
Célébrez avec nous tous les francophones autour de vous!
– – – – – –
Happy national Francophie week!
As an agency with services to families in French, we wish to recognize this francophone identity we have in common. It’s an occasion to put forward the work from our francophone employees, the community partners, and the francophone families we work with. It’s important to listen and understand each other to provide the best service possible!
Join us in celebrating all the francophones around you!
#jesuisfranco #francophone #french #francophonie #francoontarien #staff #recognition #families #familles #children #enfants #community #communaute #childprotection #protectiondelenfance #language #langue
Bonne fête nationale de la Francophonie!
En tant qu'agence avec des services aux familles francophones, nous souhaitons souligner cette francophonie qui nous rassemble. C’est une occasion importante de mettre en valeur le travail de nos employés francophones, les partenaires …communautaires et les familles francophones avec lesquelles nous travaillons. Il est important de s'écouter et se comprendre pour offrir le meilleur service possible!
Célébrez avec nous tous les francophones autour de vous!
– – – – – –
Happy national Francophie week!
As an agency with services to families in French, we wish to recognize this francophone identity we have in common. It’s an occasion to put forward the work from our francophone employees, the community partners, and the francophone families we work with. It’s important to listen and understand each other to provide the best service possible!
Join us in celebrating all the francophones around you!
#jesuisfranco #francophone #french #francophonie #francoontarien #staff #recognition #families #familles #children #enfants #community #communaute #childprotection #protectiondelenfance #language #langue
4d
Mains et Connexions familiales de Simcoe Muskoka organisent un sondage pour collecter votre rétroaction sur nos services d’aide d’urgence aux enfants et aux jeunes dans les districts de Nipissing, de Parry Sound, et de Muskoka.
Que vous ayez ou non fait appel à nos services d’aide… d’urgence, nous serions ravis de vous parler : https://forms.office.com/r/aDGzbXCBP2.
Répondez à ce sondage en cinq minutes seulement pour avoir une chance de gagner une des trois cartes-cadeaux de 100 $. Ce sondage est ouvert à toutes les personnes de 14 ans et plus.
Mains et Connexions familiales de Simcoe Muskoka organisent un sondage pour collecter votre rétroaction sur nos services d’aide d’urgence aux enfants et aux jeunes dans les districts de Nipissing, de Parry Sound, et de Muskoka.
Que vous ayez ou non fait appel à nos services d’aide… d’urgence, nous serions ravis de vous parler : https://forms.office.com/r/aDGzbXCBP2.
Répondez à ce sondage en cinq minutes seulement pour avoir une chance de gagner une des trois cartes-cadeaux de 100 $. Ce sondage est ouvert à toutes les personnes de 14 ans et plus.
4d
Hands and Simcoe Muskoka Family Connexions are running a survey to gather your feedback about our crisis services for children and youth in the Districts of Nipissing, Parry Sound, and Muskoka.
Whether you have used our crisis services or not, we want to hear from you: …https://forms.office.com/r/4HfUiRwwJg.
Complete the 5-minute survey and enter to win one of three $100 gift cards. The survey is open to everyone ages 14+.
Hands and Simcoe Muskoka Family Connexions are running a survey to gather your feedback about our crisis services for children and youth in the Districts of Nipissing, Parry Sound, and Muskoka.
Whether you have used our crisis services or not, we want to hear from you: …https://forms.office.com/r/4HfUiRwwJg.
Complete the 5-minute survey and enter to win one of three $100 gift cards. The survey is open to everyone ages 14+.
1w
Happy March Break! We hope everyone has the most relaxing time, whether it's by taking a vacation, spending time with your family and children, or simply taking time for yourself!
– – – – – –
Joyeux congé d'hiver! Nous espérons que tout le monde prend le temps de …relaxer, que ce soit en prenant des vacances, en passant du temps avec sa famille et ses enfants, ou simplement en prenant du temps pour soi-même.
#marchbreak #marchbreak2023 #march #conge #hiver #school #familles #familytime #children #fun #selfcare #relax
Happy March Break! We hope everyone has the most relaxing time, whether it's by taking a vacation, spending time with your family and children, or simply taking time for yourself!
– – – – – –
Joyeux congé d'hiver! Nous espérons que tout le monde prend le temps de …relaxer, que ce soit en prenant des vacances, en passant du temps avec sa famille et ses enfants, ou simplement en prenant du temps pour soi-même.
#marchbreak #marchbreak2023 #march #conge #hiver #school #familles #familytime #children #fun #selfcare #relax
1w
Today, we are celebrating International Women’s Day and the importance of having an inclusive and equal workplace.
This year’s theme #EveryWomanCounts resonates with our agency’s vision and values: a safe workplace for all employees, a gender equal world; a world free of bias, …stereotypes, and discrimination; a world that is diverse, equitable, and inclusive; a world where difference is valued and celebrated.
It's another opportunity to celebrate women’s achievements, the women in our work communities, the diverse and talented women in our organization, and the women we serve.
We invite you to celebrate and recognize International Women’s Day today and every day by using and promoting the hashtag #EveryWomenCounts, and get involved in community-related events.
– – – – – – –
Aujourd’hui. Nous célébrons la Journée Internationale de la femme et soulignons l’importance d’avoir un lieu de travail inclusif et égalitaire.
Le thème de cette année #ChaqueFemmeCompte résonne avec la vision et les valeurs de notre agence: un lieu de travail sécuritaire pour tous/toutes les employé(e)s, un monde où les genres sont égaux; un monde sans préjugés, stéréotypes et discrimination; un monde qui est diversifié, équitable, et inclusif; un monde ou les différences sont célébrées et ont de la valeur.
C’est une opportunité supplémentaire de célébrer les accomplissements des femmes, les femmes dans nos communautés de travail, les femmes diverses et talentueuses dans notre organisation et les femmes que nous servons.
Nous vous invitons à célébrer et reconnaitre la Journée Internationale de la femme aujourd’hui et tous les jours en utilisant et faisant la promotion du hashtag #ChaqueFemmeCompte, et en vous impliquant dans des évènements communautaires.
#women #woman #womenday #iwd2023 #iwd #families #communities #children #ontario #canada #equity #equality #inclusion #respect #inclusivity #safety #safe #diversity #nodiscrimination #diverse #youth
Today, we are celebrating International Women’s Day and the importance of having an inclusive and equal workplace.
This year’s theme #EveryWomanCounts resonates with our agency’s vision and values: a safe workplace for all employees, a gender equal world; a world free of bias, …stereotypes, and discrimination; a world that is diverse, equitable, and inclusive; a world where difference is valued and celebrated.
It's another opportunity to celebrate women’s achievements, the women in our work communities, the diverse and talented women in our organization, and the women we serve.
We invite you to celebrate and recognize International Women’s Day today and every day by using and promoting the hashtag #EveryWomenCounts, and get involved in community-related events.
– – – – – – –
Aujourd’hui. Nous célébrons la Journée Internationale de la femme et soulignons l’importance d’avoir un lieu de travail inclusif et égalitaire.
Le thème de cette année #ChaqueFemmeCompte résonne avec la vision et les valeurs de notre agence: un lieu de travail sécuritaire pour tous/toutes les employé(e)s, un monde où les genres sont égaux; un monde sans préjugés, stéréotypes et discrimination; un monde qui est diversifié, équitable, et inclusif; un monde ou les différences sont célébrées et ont de la valeur.
C’est une opportunité supplémentaire de célébrer les accomplissements des femmes, les femmes dans nos communautés de travail, les femmes diverses et talentueuses dans notre organisation et les femmes que nous servons.
Nous vous invitons à célébrer et reconnaitre la Journée Internationale de la femme aujourd’hui et tous les jours en utilisant et faisant la promotion du hashtag #ChaqueFemmeCompte, et en vous impliquant dans des évènements communautaires.
#women #woman #womenday #iwd2023 #iwd #families #communities #children #ontario #canada #equity #equality #inclusion #respect #inclusivity #safety #safe #diversity #nodiscrimination #diverse #youth
2w
We are celebrating #SocialWorkWeek and the importance of mental health and the work of our Social Workers.
This year’s theme #MobilizingMentalHealth speaks to the diverse roles that social workers play in mobilizing mental health access for Ontarians, from providing critical support, to… navigating complicated health, mental health and social services systems. Across Ontario, social workers in child protection have been supporting our communities’ most vulnerable children and families.
Join us in thanking them and recognizing their work! You can also visit https://oasw.org/Public/Public/Social_Work_Week/Social_Work_Week.aspx?hkey=db255768-a15f-4054-a13d-038fd6438eb0 to find more resources.
– – – – – –
Nous célébrons la #SemaineduTravailSocial et l'importance de la santé mentale et du travail de nos travailleur(euse)s sociaux(ales).
La campagne de cette année #MobilisationPourLaSantéMentale évoque les rôles variés que jouent les travailleur(euse)s sociaux(ales) pour mobiliser l’accès à la santé mentale pour les ontariens, que ce soit pour leur fournir un service essentiel, ou les guider dans les systèmes complexes de santé, de santé mentale et de services sociaux. Partout en Ontario, les travailleur(euse)s sociaux(ales) dans la protection de l’enfance ont soutenu les enfants et familles les plus vulnérables dans notre communauté.
Dites-leur merci avec nous et félicitez leur travail! Vous pouvez aussi visiter https://oasw.org/PublicFR/Semaine_du_travail_social/Semaine_du_travail_social.aspx?hkey=89067a06-306f-4d9c-8964-e65cbf591105&WebsiteKey=86f69b20-8eeb-4c46-bbb8-3662ccf1a5a3 pour trouver davantage de ressources.
#socialworkweek #socialwork #families #mentalhealth #thankful #merci #communities #communauté #youth #children #travailsocial #social #mobilizingmentalhealth #mobilisationpourlasantementale
We are celebrating #SocialWorkWeek and the importance of mental health and the work of our Social Workers.
This year’s theme #MobilizingMentalHealth speaks to the diverse roles that social workers play in mobilizing mental health access for Ontarians, from providing critical support, to… navigating complicated health, mental health and social services systems. Across Ontario, social workers in child protection have been supporting our communities’ most vulnerable children and families.
Join us in thanking them and recognizing their work! You can also visit https://oasw.org/Public/Public/Social_Work_Week/Social_Work_Week.aspx?hkey=db255768-a15f-4054-a13d-038fd6438eb0 to find more resources.
– – – – – –
Nous célébrons la #SemaineduTravailSocial et l'importance de la santé mentale et du travail de nos travailleur(euse)s sociaux(ales).
La campagne de cette année #MobilisationPourLaSantéMentale évoque les rôles variés que jouent les travailleur(euse)s sociaux(ales) pour mobiliser l’accès à la santé mentale pour les ontariens, que ce soit pour leur fournir un service essentiel, ou les guider dans les systèmes complexes de santé, de santé mentale et de services sociaux. Partout en Ontario, les travailleur(euse)s sociaux(ales) dans la protection de l’enfance ont soutenu les enfants et familles les plus vulnérables dans notre communauté.
Dites-leur merci avec nous et félicitez leur travail! Vous pouvez aussi visiter https://oasw.org/PublicFR/Semaine_du_travail_social/Semaine_du_travail_social.aspx?hkey=89067a06-306f-4d9c-8964-e65cbf591105&WebsiteKey=86f69b20-8eeb-4c46-bbb8-3662ccf1a5a3 pour trouver davantage de ressources.
#socialworkweek #socialwork #families #mentalhealth #thankful #merci #communities #communauté #youth #children #travailsocial #social #mobilizingmentalhealth #mobilisationpourlasantementale
2w
From March 6th to 12th, we invite you to recognize Black Mental Health Week.
This is yet another occasion for our agency to prioritize resources for Black families in search of service, including the families we serve.
Visit https://blackmentalhealthweek.ca/march/month/2023-03/ to… learn more and see events.
– – – – – – – –
Du 6 au 12 mars, nous vous invitons à mettre de l’avant la Semaine de la Santé Mentale des Noirs.
C’est une nouvelle occasion pour notre agence de mettre la priorité sur les ressources pour les familles Noires qui recherchent des services, dont les familles que nous servons.
Allez voir https://blackmentalhealthweek.ca/march/month/2023-03/ pour en savoir plus et voir les événements.
#blackmentalhealthweek #black #mentalhealth #mentalhealthweek #blackfamilies #community #children #youth #families #communities #ontario #simcoe #muskoka #nonprofit #equity #services #diversity #inclusion
From March 6th to 12th, we invite you to recognize Black Mental Health Week.
This is yet another occasion for our agency to prioritize resources for Black families in search of service, including the families we serve.
Visit https://blackmentalhealthweek.ca/march/month/2023-03/ to… learn more and see events.
– – – – – – – –
Du 6 au 12 mars, nous vous invitons à mettre de l’avant la Semaine de la Santé Mentale des Noirs.
C’est une nouvelle occasion pour notre agence de mettre la priorité sur les ressources pour les familles Noires qui recherchent des services, dont les familles que nous servons.
Allez voir https://blackmentalhealthweek.ca/march/month/2023-03/ pour en savoir plus et voir les événements.
#blackmentalhealthweek #black #mentalhealth #mentalhealthweek #blackfamilies #community #children #youth #families #communities #ontario #simcoe #muskoka #nonprofit #equity #services #diversity #inclusion
2w
This March, Rock 95 is running the March Madness for Kids challenge.
Ben McCully pledged to exercise every day and accept any challenge thrown his way!
All proceeds will be used to support families in the community, and we are very thankful to Ben and Rock 95 for their …support!
Visit the website to learn more and donate: https://rock95.com/marchmadness4kids/
– – – – – – – –
Ce mois de mars, Rock 95 organise le Défi ‘March Madness for Kids’.
Ben McCully s’est engagé à s’entrainer tous les jours et accepter tous les défis qui lui sont proposés!
Tous les fonds collectés serviront à soutenir les familles dans la communauté, et nous sommes très reconnaissants pour Ben et Rock 95 pour leur soutien!
Allez voir le site internet pour en savoir plus et faire un don : https://rock95.com/marchmadness4kids/
#challenge #fundraising #donate #gift #nonprofit #radio #marchmadness4kids #families #communities #children #kids #youth #community #family #child
This March, Rock 95 is running the March Madness for Kids challenge.
Ben McCully pledged to exercise every day and accept any challenge thrown his way!
All proceeds will be used to support families in the community, and we are very thankful to Ben and Rock 95 for their …support!
Visit the website to learn more and donate: https://rock95.com/marchmadness4kids/
– – – – – – – –
Ce mois de mars, Rock 95 organise le Défi ‘March Madness for Kids’.
Ben McCully s’est engagé à s’entrainer tous les jours et accepter tous les défis qui lui sont proposés!
Tous les fonds collectés serviront à soutenir les familles dans la communauté, et nous sommes très reconnaissants pour Ben et Rock 95 pour leur soutien!
Allez voir le site internet pour en savoir plus et faire un don : https://rock95.com/marchmadness4kids/
#challenge #fundraising #donate #gift #nonprofit #radio #marchmadness4kids #families #communities #children #kids #youth #community #family #child
2w
Want to double your impact? All month, Canada Helps will be giving charities $20 for each new monthly donation of $20 or more.
Follow the link in our bio, select “Double my $20 donation with Make it Monthly”, and enter the contact info necessary to receive your tax receipt.
…Donations collected through Canada Helps’ Make it Monthly campaign will go towards the “basic needs” of our clients. Your doubled $20 monthly donation could purchase a new bedding set, a box of diapers, two hygiene kits, or a grocery gift card, among other necessities.
Canada Helps’ terms and conditions apply. Follow the link in our bio for more details.
#makeitmonthly #donation #canadahelps #support #help #basicneeds #families #children #community #gift #giving #giveback #givetoday #care #nonprofit #charity
Want to double your impact? All month, Canada Helps will be giving charities $20 for each new monthly donation of $20 or more.
Follow the link in our bio, select “Double my $20 donation with Make it Monthly”, and enter the contact info necessary to receive your tax receipt.
…Donations collected through Canada Helps’ Make it Monthly campaign will go towards the “basic needs” of our clients. Your doubled $20 monthly donation could purchase a new bedding set, a box of diapers, two hygiene kits, or a grocery gift card, among other necessities.
Canada Helps’ terms and conditions apply. Follow the link in our bio for more details.
#makeitmonthly #donation #canadahelps #support #help #basicneeds #families #children #community #gift #giving #giveback #givetoday #care #nonprofit #charity
2w
Vous voulez doubler votre impact? Tout le mois, Canada Helps offre aux organismes caritatifs $20 pour chaque nouveau don mensuel de $20 ou plus.
Suivez le lien dans notre bio et sélectionnez ‘Doublez mon don de $20 avec Make it Monthly’ et entrez les coordonnées nécessaires pour …recevoir votre reçu d’impôt.
Les dons collectés avec la campagne ‘Make it Monthly’ de Canada Helps serviront aux ‘premiers besoins’ pour nos clients. Votre don doublé mensuel de $20 pourrait servir à acheter un lit, des couches, deux kits d’hygiène ou une carte-cadeau d’épicerie, parmi d’autres besoins.
Les termes et condition de Canada Helps s’appliquent. Suivez le lien dans notre bio pour plus de détails.
#makeitmonthly #donation #canadahelps #support #help #basicneeds #families #children #community #gift #giving #giveback #givetoday #care #nonprofit #charity
Vous voulez doubler votre impact? Tout le mois, Canada Helps offre aux organismes caritatifs $20 pour chaque nouveau don mensuel de $20 ou plus.
Suivez le lien dans notre bio et sélectionnez ‘Doublez mon don de $20 avec Make it Monthly’ et entrez les coordonnées nécessaires pour …recevoir votre reçu d’impôt.
Les dons collectés avec la campagne ‘Make it Monthly’ de Canada Helps serviront aux ‘premiers besoins’ pour nos clients. Votre don doublé mensuel de $20 pourrait servir à acheter un lit, des couches, deux kits d’hygiène ou une carte-cadeau d’épicerie, parmi d’autres besoins.
Les termes et condition de Canada Helps s’appliquent. Suivez le lien dans notre bio pour plus de détails.
#makeitmonthly #donation #canadahelps #support #help #basicneeds #families #children #community #gift #giving #giveback #givetoday #care #nonprofit #charity
3w
Our agency is recognizing the importance of National Human Trafficking Awareness Day and how it impacts some of the children, youth, families and communities we work with. Simcoe and Muskoka regions are no exceptions when it comes to human trafficking and it’s our duty to protect and care for …everyone we work with.
You can find resources on our website, as well as on https://www.canadianhumantraffickinghotline.ca/. Call 1.833.900.1010 if you or someone you know needs help
– – – – –
Notre agence reconnait l'importance de la Journée nationale de sensibilisation à la traite de personnes et l'impact sur certains jeunes, enfants, familles et communautés avec lesquelles nous travaillons. Simcoe et Muskoka sont aussi concernés lorsqu'il s'agit de la traite de personnes et c'est notre devoir de protéger et de s'occuper de tous ceux avec qui nous travaillons.
Vous pouvez trouver des ressources sur notre site internet ou sur https://www.canadianhumantraffickinghotline.ca/. Appelez le 1.833.900.1010 si vous ou quelqu'un que vous connaissez a besoin d'aide
#nationalhumantraffickingawarenessday #humantrafficking #awareness #simcoe #muskoka #youth #families #community #children #child #danger #safety #prevention
Our agency is recognizing the importance of National Human Trafficking Awareness Day and how it impacts some of the children, youth, families and communities we work with. Simcoe and Muskoka regions are no exceptions when it comes to human trafficking and it’s our duty to protect and care for …everyone we work with.
You can find resources on our website, as well as on https://www.canadianhumantraffickinghotline.ca/. Call 1.833.900.1010 if you or someone you know needs help
– – – – –
Notre agence reconnait l'importance de la Journée nationale de sensibilisation à la traite de personnes et l'impact sur certains jeunes, enfants, familles et communautés avec lesquelles nous travaillons. Simcoe et Muskoka sont aussi concernés lorsqu'il s'agit de la traite de personnes et c'est notre devoir de protéger et de s'occuper de tous ceux avec qui nous travaillons.
Vous pouvez trouver des ressources sur notre site internet ou sur https://www.canadianhumantraffickinghotline.ca/. Appelez le 1.833.900.1010 si vous ou quelqu'un que vous connaissez a besoin d'aide
#nationalhumantraffickingawarenessday #humantrafficking #awareness #simcoe #muskoka #youth #families #community #children #child #danger #safety #prevention
3w
Happy Pink Shirt Day!
Every day, kids and youth are impacted by bullying. It's time to lift each other up and stand against bullying in all its forms. Reach out if you or anyone you know is experiencing bullying or need support.
Continue to support vulnerable kids and show …them how we can all #LiftEachOtherUp!
– – – – –
Joyeuse Journée du chandail rose!
Tous les jours, des jeunes et enfants sont victimes d'intimidation. Il est temps de s'entraider contre l'intimidation dans toutes ses formes. Contactez-nous si vous ou quelqu'un que vous connaissez est victime d'intimidation ou a besoin de soutien.
Continuez à soutenir les enfants vulnérables et montrez-leur comment nous pouvons tous nous soutenir mutuellement!
#pinkshirtday #pinkshirt #antibullying #community #families #youth #pink #pinkshirt #support #nobullying #help #family #friends #kids #kid #child #children #lifteachotherup
Happy Pink Shirt Day!
Every day, kids and youth are impacted by bullying. It's time to lift each other up and stand against bullying in all its forms. Reach out if you or anyone you know is experiencing bullying or need support.
Continue to support vulnerable kids and show …them how we can all #LiftEachOtherUp!
– – – – –
Joyeuse Journée du chandail rose!
Tous les jours, des jeunes et enfants sont victimes d'intimidation. Il est temps de s'entraider contre l'intimidation dans toutes ses formes. Contactez-nous si vous ou quelqu'un que vous connaissez est victime d'intimidation ou a besoin de soutien.
Continuez à soutenir les enfants vulnérables et montrez-leur comment nous pouvons tous nous soutenir mutuellement!
#pinkshirtday #pinkshirt #antibullying #community #families #youth #pink #pinkshirt #support #nobullying #help #family #friends #kids #kid #child #children #lifteachotherup
1mo
Happy Family Day weekend!
We hope you are all surrounded by the ones you love and making the best of this weekend.
Be sure to take care of yourself and each other
– – – – – – – – – –
Joyeuse fin de semaine de la famille!
Nous espérons que vous êtes …entourés des personnes que vous aimez et profitez au mieux de cette fin de semaine.
Prenez soin de vous et des autres.
#longweekend #family #familytime #weekend #familyweekend #famille #youth #children #community #health #mentalhealth #parents #kids #child #parent #mom #dad #grandparents
Happy Family Day weekend!
We hope you are all surrounded by the ones you love and making the best of this weekend.
Be sure to take care of yourself and each other
– – – – – – – – – –
Joyeuse fin de semaine de la famille!
Nous espérons que vous êtes …entourés des personnes que vous aimez et profitez au mieux de cette fin de semaine.
Prenez soin de vous et des autres.
#longweekend #family #familytime #weekend #familyweekend #famille #youth #children #community #health #mentalhealth #parents #kids #child #parent #mom #dad #grandparents
1mo
Come volunteer for us!
We're always looking for volunteers in many areas. Volunteering with us could also lead to a job with us! What are you waiting for?
Check our website for more information!
– – – – – – – –
Venez faire du bénévolat avec nous!
…Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles dans plusieurs domaines. Faire du bénévolat avec nous peut aussi être l'occasion de trouver un emploi avec nous! Qu'attendez-vous?
Visitez notre site internet pour plus d'informations!
#volunteer #volunteering #benevole #benevolat #nonprofit #help #job #hiring
Come volunteer for us!
We're always looking for volunteers in many areas. Volunteering with us could also lead to a job with us! What are you waiting for?
Check our website for more information!
– – – – – – – –
Venez faire du bénévolat avec nous!
…Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles dans plusieurs domaines. Faire du bénévolat avec nous peut aussi être l'occasion de trouver un emploi avec nous! Qu'attendez-vous?
Visitez notre site internet pour plus d'informations!
#volunteer #volunteering #benevole #benevolat #nonprofit #help #job #hiring
1mo
Kids in our community need you! We have an urgent need for foster homes in Simcoe Muskoka. We are looking for diverse caregivers who understand children's needs. Do you know anyone who's interested? Share it!
Visit fosterconnexions.ca to inquire, apply or more information.
…
– – – – –
Les enfants de notre communauté ont besoin de vous! Nous avons un besoin urgent de familles d'accueil en Simcoe Muskoka. Nous recherchons des parents d'accueil divers qui comprennent les besoins des enfants. Vous connaissez des personnes qui sont intéressées? Partagez-le!
Visitez fosterconnexions.ca/fr/ pour vous renseigner, postuler ou pour plus d'information.
#fostering #foster #famillesdaccueil #familles #families #community #simcoe #muskoka #communauté #youth #children
Kids in our community need you! We have an urgent need for foster homes in Simcoe Muskoka. We are looking for diverse caregivers who understand children's needs. Do you know anyone who's interested? Share it!
Visit fosterconnexions.ca to inquire, apply or more information.
…
– – – – –
Les enfants de notre communauté ont besoin de vous! Nous avons un besoin urgent de familles d'accueil en Simcoe Muskoka. Nous recherchons des parents d'accueil divers qui comprennent les besoins des enfants. Vous connaissez des personnes qui sont intéressées? Partagez-le!
Visitez fosterconnexions.ca/fr/ pour vous renseigner, postuler ou pour plus d'information.
#fostering #foster #famillesdaccueil #familles #families #community #simcoe #muskoka #communauté #youth #children
1mo
We're always looking for general and basic needs donations such as toiletries, grocery gift cards, clothes, etc. If you can, please donate and/or share. You can find more information on our website. Thank you!
…https://interland3.donorperfect.net/weblink/weblink.aspx?name=E345765QE&id=12
Nous cherchons toujours des dons pour des besoins généraux ou de première nécessité tels que des articles de toilette, cartes cadeau pour l'épicerie, vêtements, etc. Si vous le pouvez, faites un don et/ou partagez. Vous trouverez davantage d'informations sur notre site internet. Merci!
#donate #gift #basicneeds #basic #donation #giftcard #nonprofit #community #families #help #children #kids #youth #supplies #babyitems
We're always looking for general and basic needs donations such as toiletries, grocery gift cards, clothes, etc. If you can, please donate and/or share. You can find more information on our website. Thank you!
…https://interland3.donorperfect.net/weblink/weblink.aspx?name=E345765QE&id=12
Nous cherchons toujours des dons pour des besoins généraux ou de première nécessité tels que des articles de toilette, cartes cadeau pour l'épicerie, vêtements, etc. Si vous le pouvez, faites un don et/ou partagez. Vous trouverez davantage d'informations sur notre site internet. Merci!
#donate #gift #basicneeds #basic #donation #giftcard #nonprofit #community #families #help #children #kids #youth #supplies #babyitems
1mo
Happy Black History Month!
This month is a reminder for our staff and everyone to honour the legacy of Black Canadians and their communities, and to continue the year-round learning on the legacy and current experiences of peoples of African descent within our communities and across …Canada. It’s also an occasion to reflect on how we engage and provide services to Black families towards being healing-centred, responsive, safe and affirming.
There are a number of events that are being offered throughout February–both locally and virtually across the province (and beyond). We have developed a list of a number of these events and encourage all to participate in one or more of them in recognition of the continued contribution and legacy of Black Canadians to Canada: https://familyconnexions.ca/blackhistorymonth/
We wish everyone a wonderful Black History Month—filled with learning and celebration!
– – – – – – – – – – –
Joyeux Mois de l’Histoire des Noirs!
Ce mois est un rappel pour nos employé(e)s et tout le monde d’honorer l’héritage des Canadiens Noirs et leurs communautés, et de continuer l’apprentissage toute l’année sur l’héritage et les expériences actuelles des peuples d’origine africaine dans nos communautés et à travers le Canada. C’est également l’occasion de refléter sur la façon dont nous engageons et fournissons des services aux familles noires en étant axé sur la guérison, souple, sécuritaire et affirmatif.
De nombreux événements sont offerts durant le mois de février – autant locaux que virtuellement dans la province (et au-delà). Nous avons développé une liste de ces événements et vous encourageons tou(te)s à participer à un ou plusieurs d’entre eux pour reconnaître la contribution constante et l’héritage des canadiens noirs au Canada : https://familyconnexions.ca/blackhistorymonth/
Nous souhaitons un merveilleux Mois de l’Histoire des Noirs à tou(te)s – rempli d’apprentissage et de célébration!
#blackhistorymonth #bhm2023 #black #families #culture #communities #children #learning #celebration #history #blackcanadians #canada #ontario #blackculture #blackproud
Happy Black History Month!
This month is a reminder for our staff and everyone to honour the legacy of Black Canadians and their communities, and to continue the year-round learning on the legacy and current experiences of peoples of African descent within our communities and across …Canada. It’s also an occasion to reflect on how we engage and provide services to Black families towards being healing-centred, responsive, safe and affirming.
There are a number of events that are being offered throughout February–both locally and virtually across the province (and beyond). We have developed a list of a number of these events and encourage all to participate in one or more of them in recognition of the continued contribution and legacy of Black Canadians to Canada: https://familyconnexions.ca/blackhistorymonth/
We wish everyone a wonderful Black History Month—filled with learning and celebration!
– – – – – – – – – – –
Joyeux Mois de l’Histoire des Noirs!
Ce mois est un rappel pour nos employé(e)s et tout le monde d’honorer l’héritage des Canadiens Noirs et leurs communautés, et de continuer l’apprentissage toute l’année sur l’héritage et les expériences actuelles des peuples d’origine africaine dans nos communautés et à travers le Canada. C’est également l’occasion de refléter sur la façon dont nous engageons et fournissons des services aux familles noires en étant axé sur la guérison, souple, sécuritaire et affirmatif.
De nombreux événements sont offerts durant le mois de février – autant locaux que virtuellement dans la province (et au-delà). Nous avons développé une liste de ces événements et vous encourageons tou(te)s à participer à un ou plusieurs d’entre eux pour reconnaître la contribution constante et l’héritage des canadiens noirs au Canada : https://familyconnexions.ca/blackhistorymonth/
Nous souhaitons un merveilleux Mois de l’Histoire des Noirs à tou(te)s – rempli d’apprentissage et de célébration!
#blackhistorymonth #bhm2023 #black #families #culture #communities #children #learning #celebration #history #blackcanadians #canada #ontario #blackculture #blackproud
1mo
January 27th is International Holocaust Remembrance Day. The Day provides a seminal reminder of the victims of the Holocaust and pays tribute to their memory.
It reaffirms our unwavering commitment to advocate against, and challenge all forms of antisemitism, hate and intolerance that too… often lead to targeted individual and group violence.
In November 2005, the United Nations General Assembly officially proclaimed January 27th “International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust.” The date marks the anniversary of the January 27th, 1945 liberation of the “Nazi Concentration and Extermination Camp” of Auschwitz-Birkenau.
We encourage you to stay informed about what is happening in the community and share any events or resources you find.
– – – – – – – – – –
Le 27 janvier est la Journée Internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. La journée est un rappel important des victimes de l’Holocauste et rends hommage à leur mémoire.
Cela réaffirme notre engagement constant pour défendre et contrer toutes les formes d’antisémitisme, de haine et d’intolérance qui mènent trop souvent à de la violence individuelle et de groupe.
En novembre 2005 l’Assemblée générale des Nations Unies a officiellement proclamée le 27 janvier la ‘Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste’. La date marque l’anniversaire de la libération du camp de concentration et d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau par les troupes soviétiques le 27 janvier 1945.
Nous vous encourageons à rester informé sur ce qui se passe dans la communauté et à partager les événements ou ressources que vous trouvez.
#holocaust #holocaustremembranceday #antisemitism #antiracism #tolerance #equity #inclusion #community #jewish #families #children #remembrance #simcoe #muskoka #canada
January 27th is International Holocaust Remembrance Day. The Day provides a seminal reminder of the victims of the Holocaust and pays tribute to their memory.
It reaffirms our unwavering commitment to advocate against, and challenge all forms of antisemitism, hate and intolerance that too… often lead to targeted individual and group violence.
In November 2005, the United Nations General Assembly officially proclaimed January 27th “International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust.” The date marks the anniversary of the January 27th, 1945 liberation of the “Nazi Concentration and Extermination Camp” of Auschwitz-Birkenau.
We encourage you to stay informed about what is happening in the community and share any events or resources you find.
– – – – – – – – – –
Le 27 janvier est la Journée Internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. La journée est un rappel important des victimes de l’Holocauste et rends hommage à leur mémoire.
Cela réaffirme notre engagement constant pour défendre et contrer toutes les formes d’antisémitisme, de haine et d’intolérance qui mènent trop souvent à de la violence individuelle et de groupe.
En novembre 2005 l’Assemblée générale des Nations Unies a officiellement proclamée le 27 janvier la ‘Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste’. La date marque l’anniversaire de la libération du camp de concentration et d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau par les troupes soviétiques le 27 janvier 1945.
Nous vous encourageons à rester informé sur ce qui se passe dans la communauté et à partager les événements ou ressources que vous trouvez.
#holocaust #holocaustremembranceday #antisemitism #antiracism #tolerance #equity #inclusion #community #jewish #families #children #remembrance #simcoe #muskoka #canada
1mo
The 2023 Bell Let’s Talk awareness campaign – Let’s change this – highlights the mental health crisis Canadians are facing in very real and personal ways and issues a collective call to action towards transformative change.
We encourage everyone to be a part of the change by …engaging in one or more actions.
As a part of our collective commitment to CHANGE, please use the following web-link to access and share local community resources: https://familyconnexions.ca/bellletstalk/.
– – – – – – – –
La campagne 2023 de Bell Cause pour la Cause – On doit changer ça – met en avant la crise de santé mentale à laquelle les canadiens font face de manière très réelle et personnelle, et annonce un appel à l’action vers un changement transformatif.
Nous encourageons tout le monde à faire partie du changement en participant à une ou plusieurs actions.
Parmi notre engagement collectif pour du CHANGEMENT, allez sur cette page pour accéder et partager les ressources communautaires locales : https://familyconnexions.ca/bellletstalk/
#BellCausepourlacause #BellLetsTalk #mentalhealth #children #families #communities #youth #help #support #canada #health
The 2023 Bell Let’s Talk awareness campaign – Let’s change this – highlights the mental health crisis Canadians are facing in very real and personal ways and issues a collective call to action towards transformative change.
We encourage everyone to be a part of the change by …engaging in one or more actions.
As a part of our collective commitment to CHANGE, please use the following web-link to access and share local community resources: https://familyconnexions.ca/bellletstalk/.
– – – – – – – –
La campagne 2023 de Bell Cause pour la Cause – On doit changer ça – met en avant la crise de santé mentale à laquelle les canadiens font face de manière très réelle et personnelle, et annonce un appel à l’action vers un changement transformatif.
Nous encourageons tout le monde à faire partie du changement en participant à une ou plusieurs actions.
Parmi notre engagement collectif pour du CHANGEMENT, allez sur cette page pour accéder et partager les ressources communautaires locales : https://familyconnexions.ca/bellletstalk/
#BellCausepourlacause #BellLetsTalk #mentalhealth #children #families #communities #youth #help #support #canada #health
1mo
Happy Chinese New Year 2023!
We wish everyone in the community and everywhere a wonderful Year of the Rabbit.
We encourage you to attend events in the community to celebrate and find resources.
More info on the day can be found here: https://chinesenewyear.net/
…– – – – – – – –
Bon nouvel an Chinois 2023!
Nous souhaitons à tout le monde dans la communauté et partout ailleurs une merveilleuse Année du Lapin.
Nous vous encourageons à participer à des événements dans la communauté pour célébrer et trouver des ressources.
Vous pouvez trouver plus d’informations sur la journée ici : https://chinesenewyear.net/
Gong Xi Fa Cai!
#chinesenewyear2023 #gongxifacai #celebration #yearoftherabbit #rabbit #community #families #communities #simcoe #muskoka #canada #newyear #celebrate
Happy Chinese New Year 2023!
We wish everyone in the community and everywhere a wonderful Year of the Rabbit.
We encourage you to attend events in the community to celebrate and find resources.
More info on the day can be found here: https://chinesenewyear.net/
…– – – – – – – –
Bon nouvel an Chinois 2023!
Nous souhaitons à tout le monde dans la communauté et partout ailleurs une merveilleuse Année du Lapin.
Nous vous encourageons à participer à des événements dans la communauté pour célébrer et trouver des ressources.
Vous pouvez trouver plus d’informations sur la journée ici : https://chinesenewyear.net/
Gong Xi Fa Cai!
#chinesenewyear2023 #gongxifacai #celebration #yearoftherabbit #rabbit #community #families #communities #simcoe #muskoka #canada #newyear #celebrate